導(dǎo)航中醫(yī)藥

 找回密碼
 注冊
樓主: administrator
打印 上一主題 下一主題

李致重:飽擁傳統(tǒng)文化,重鑄中醫(yī)之魂

[復(fù)制鏈接]
101
發(fā)表于 2017-2-20 21:06:41 | 只看該作者
千秋雪
敵視和破壞傳統(tǒng)文化,才是當(dāng)年紅衛(wèi)兵的行為。你現(xiàn)在講的做的才正是紅衛(wèi)兵的那一套!————————————————————————————
看看你整天發(fā)那些令人不齒的煽情言辭,就知道在運(yùn)動時你是干什么了。
102
發(fā)表于 2017-2-20 21:21:52 | 只看該作者
仁海中西醫(yī) 發(fā)表于 2017-2-19 23:10
今天,泱泱中華,大國風(fēng)貌;海納百川,吞吐萬象;似鳥飛躍藍(lán)天,似魚潛游大海。偉大的中華民族,正在文化 ...

仁海先生說:
有了污染的空氣、有毒的食品、豆腐渣工程、、、、、、民族就興旺了?
說話還有點(diǎn)底線沒有?良知跑哪里去了?!
酒醒了嗎?
還在夢中吧?

------------------------
請問仁海先生,污染的空氣、有毒的食品、豆腐渣工程,甚至貪污腐敗等,這些丑陋的現(xiàn)象現(xiàn)在確實(shí)存在,但是,請先生憑著良知回答,這些是中華傳統(tǒng)文化導(dǎo)致的嗎?
103
發(fā)表于 2017-2-20 21:27:25 | 只看該作者
千秋雪 發(fā)表于 2017-2-20 06:31
文化,一個民族的靈魂
       一個偉大的民族必有源遠(yuǎn)流長的文化;一個強(qiáng)大的國家必有博大精深的文 ...

   孔孟之道,影響華夏兒女2000多年,觸動著中華民族的神經(jīng)和靈魂;魯迅之筆,是投槍,更是匕首,聲勢之浩大,威力之猛烈,讓整個社會蘇醒、人民清醒,開啟了中華民族新文化的方向;
---------------------------------------------
千總啊,這個對比可不妥,魯迅是批判孔孟之道的領(lǐng)頭人,把魯迅和孔孟之道并列可要鬧笑話的。
再說,這孔孟之道不管如何,和咱們現(xiàn)在發(fā)展中醫(yī)可沒有關(guān)系。從中醫(yī)歷史上說,孔孟之道真的坑了中醫(yī)。


身體發(fā)膚,父母所遺,不可毀也。(原文引用可能不準(zhǔn)確),因?yàn)榭酌现赖挠绊,中醫(yī)把解剖活動給停下來了,甚至出現(xiàn)過有的中醫(yī)只認(rèn)灸法否定針刺的現(xiàn)象,雖然是個別現(xiàn)象,卻也反應(yīng)出孔孟之道對中醫(yī)的負(fù)面影響。
后來攻擊王清任的,也大都是以所謂“傳統(tǒng)文化”為武器的。

104
發(fā)表于 2017-2-20 21:44:57 | 只看該作者
105
發(fā)表于 2017-2-20 21:45:38 | 只看該作者
跟外國人講中醫(yī)——少談文化,多談療效原創(chuàng) 2017-02-17 李思樂 中國中醫(yī)藥報
編者按

近幾年中醫(yī)在海外越來越火。但在跟不了解中國傳統(tǒng)文化的外國人講中醫(yī)時,如果上去便是“天人合一”“五運(yùn)六氣”等思想,大概只能收獲一臉問號……



中醫(yī)這個“故事”我們該怎么跟他們講呢?本文作者獻(xiàn)上了四大策略——擺脫固有觀念、淡化文化屬性、明確傳播對象并借力新媒體。


摘要:

• 在中醫(yī)對外傳播的信息洪流中,構(gòu)建多層級的傳播主體,形成個體傳播、組織傳播、群體傳播和大眾傳播互為信息源、交相呼應(yīng)的新格局。

• 在中醫(yī)國際化的過程中,少談點(diǎn)文化,多談點(diǎn)療效當(dāng)屬明智之舉;在條件允許的情況下,開展中醫(yī)文化的精準(zhǔn)傳播。

日前,中國外文局權(quán)威發(fā)布的《中國國家形象全球調(diào)查報告2015》顯示,50%的海外受訪者認(rèn)為中醫(yī)是中國文化的代表元素。在中醫(yī)熱的時代背景下,應(yīng)熟悉傳播規(guī)律,講求傳播策略,掌握好媒介化社會的特質(zhì),對中醫(yī)的對外傳播進(jìn)行更為精細(xì)化的把控。為此,筆者認(rèn)為,可從以下幾個方面著手探索中醫(yī)對外傳播的新路徑。


擺脫固有觀念 構(gòu)建多層級的傳播主體

在中醫(yī)對外傳播的信息洪流中,應(yīng)加強(qiáng)中醫(yī)相關(guān)有效信息的供給關(guān)鍵在于信息源的供給側(cè)改革,構(gòu)建多層級的傳播主體,形成個體傳播、組織傳播、群體傳播和大眾傳播互為信息源、交相呼應(yīng)的新格局。


無論是中醫(yī)藥高校、醫(yī)院、科研院所與國外醫(yī)療相關(guān)機(jī)構(gòu)的專業(yè)性、學(xué)術(shù)性交流還是中醫(yī)從業(yè)人員、海外的中醫(yī)師或已康復(fù)的患者的現(xiàn)身說法,都會產(chǎn)生較好的“溢出效應(yīng)”,有效避免受眾面對官方媒體可能做出的對抗式解讀。有時的無心插柳之作,卻有很好的傳播效果。比如,2016年巴西奧運(yùn)會上“飛魚”菲爾普斯身上又大又紅的圓圈無疑給“拔火罐”這種傳統(tǒng)中醫(yī)療法做了很好的宣傳與推廣。如果傳播主體積極發(fā)掘此類可能會攪動中醫(yī)輿論場的熱點(diǎn)人物和熱點(diǎn)事件,主動設(shè)置議題,深挖熱點(diǎn)背后的故事,則極易形成疊加效應(yīng),增強(qiáng)傳播效果。


淡化文化屬性 強(qiáng)化中醫(yī)醫(yī)學(xué)屬性傳播

由于深受中國古代哲學(xué)、心理學(xué)、天文學(xué)、氣象學(xué)、邏輯學(xué)、養(yǎng)生學(xué)以及宗教的影響,中醫(yī)具有極強(qiáng)的人文科學(xué)屬性。也正是基于此,對外傳播中醫(yī)時我們習(xí)慣于大張旗鼓地談中醫(yī)文化,津津樂道于陰陽五行等“玄而又玄”的理論。這些風(fēng)格迥異的理論難免讓擅分析、重實(shí)證的外國人摸不著頭腦?缥幕瘋鞑パ芯空哒J(rèn)為,文化偏見和文化沖突皆源于文化間的差異和人們對異質(zhì)文化的隔膜,是一道難以逾越的鴻溝。受民族中心主義的影響,任何一種文化要接納另外一種完全不同于本民族文化的異質(zhì)文化并非易事。中醫(yī)作為西方世界的“他者”,必將在西方民族中心主義和科學(xué)實(shí)證主義的雙重裹挾下遭冷眼。


因而,在中醫(yī)國際化的過程中,少談點(diǎn)文化,多談點(diǎn)療效當(dāng)屬明智之舉。不可否認(rèn)的是,中醫(yī)歸根結(jié)底是醫(yī)學(xué),功用在治病救人,其勃勃的生命力也在于其良好的療效。療效好自然會增加西方人對中醫(yī)的好感度和信任度。20世紀(jì)70年代美國所興起的針灸熱也正是源于美國人體驗(yàn)了針灸實(shí)實(shí)在在的療效。今后的中醫(yī)對外傳播宜多強(qiáng)調(diào)中醫(yī)的醫(yī)學(xué)屬性,以臨床治療為突破口,于無聲處彰顯中醫(yī)文化。只有這樣,美好的中醫(yī)故事才會口口相傳,中醫(yī)才會迎來更多的外國追隨者,否則中醫(yī)國際化可能面臨更多的文化誤讀和抵觸。


明確傳播對象 做到中醫(yī)藥文化的精準(zhǔn)傳播

在當(dāng)今時代,大眾傳媒所發(fā)布的同質(zhì)化的中醫(yī)信息無法滿足不同年齡、職業(yè)、教育層次、興趣愛好和生活環(huán)境等受眾真正需求,傳播效果存疑。隨著傳媒技術(shù)的發(fā)展,針對不同群體和線上線下社群進(jìn)行精細(xì)化傳播,即“分眾化傳播”已然成為可能。中醫(yī)信息的分眾化傳播能夠有效規(guī)避信息的同質(zhì)化,做到信息的適銷對路,即通過傳播內(nèi)容的分類加工和有效整合,以合適的渠道傳播到目標(biāo)群體中,更好滿足受眾的需求,從而實(shí)現(xiàn)傳播效果的最大化。


現(xiàn)在有的學(xué)者談中醫(yī)傳播,動輒大談特談翻譯大部頭中醫(yī)典籍,其實(shí)源于對目標(biāo)群體缺乏清晰的了解。真正的傳播始于傳播者與受眾的視域之融合。中醫(yī)典籍的翻譯雖屬必要,但輻射面狹窄,僅適合對中醫(yī)特別感興趣的專業(yè)人員翻閱。對跟中國有過交集,甚至對中國傳統(tǒng)文化有較好的認(rèn)同感的外國人而言,接受中醫(yī)相對會容易一些,普通的中醫(yī)相關(guān)信息或許促發(fā)他們的閱讀。但對那些從未到過中國的普羅大眾而言,貼近性、趣味性強(qiáng)的中醫(yī)相關(guān)的中外名人軼事類的信息才可能更具吸引力。因此,如果在條件允許的情況下,開展中醫(yī)文化的精準(zhǔn)傳播,則善莫大焉。


借力新媒體 構(gòu)建中醫(yī)文化傳播新生態(tài)

在注意力經(jīng)濟(jì)時代,傳統(tǒng)媒體的主流式的敘事方式似乎有點(diǎn)步履蹣跚,在面對國外受眾時更是如此。新媒體上發(fā)布的中醫(yī)相關(guān)內(nèi)容不應(yīng)該僅僅是傳統(tǒng)媒體上相關(guān)內(nèi)容的縮版,而應(yīng)該是在精研用戶之上的內(nèi)容再創(chuàng)新。媒體機(jī)構(gòu)應(yīng)充分利用在國外社交媒體的賬號經(jīng)常性地推送一些適合當(dāng)?shù)厝损B(yǎng)生保健的信息或短視頻,增加用戶黏度,改善交互性,填滿訂閱用戶的碎片化時間。在人人都有麥克風(fēng)的時代,有關(guān)中醫(yī)的轉(zhuǎn)發(fā)和多級傳播會帶來很好的傳播效果。


《中華人民共和國中醫(yī)藥法》的順利通過等大事件必將對振興中醫(yī)藥事業(yè),加快中醫(yī)文化對外傳播產(chǎn)生極大的影響。相關(guān)部門應(yīng)順勢而動,積極利用新媒體構(gòu)建中醫(yī)文化傳播的新生態(tài)。全國各級各類媒體都需要增強(qiáng)文化自信,加入到中醫(yī)國際傳播的大軍中來,講好中醫(yī)故事,營造好的中醫(yī)傳播的信息環(huán)境,消弭負(fù)面影響,形成中醫(yī)傳播新的景觀,從而有效提高中醫(yī)藥在國際傳統(tǒng)醫(yī)藥領(lǐng)域的話語權(quán)和主導(dǎo)權(quán)。


作者:李思樂 湖北中醫(yī)藥大學(xué)


106
發(fā)表于 2017-2-20 21:47:23 | 只看該作者
千秋雪 發(fā)表于 2017-2-20 17:21
仁海先生說:
有了污染的空氣、有毒的食品、豆腐渣工程、、、、、、民族就興旺了?
說話還有點(diǎn)底線沒有 ...

仁海先生說:
有了污染的空氣、有毒的食品、豆腐渣工程、、、、、、民族就興旺了?
說話還有點(diǎn)底線沒有?良知跑哪里去了?!
酒醒了嗎?
還在夢中吧?
------------------------
請問仁海先生,污染的空氣、有毒的食品、豆腐渣工程,甚至貪污腐敗等,這些丑陋的現(xiàn)象現(xiàn)在確實(shí)存在,但是,請先生憑著良知回答,這些是中華傳統(tǒng)文化導(dǎo)致的嗎?
————————————————————————————————————————————————————
       一切丑陋現(xiàn)象,還不是自己所作所為的結(jié)果嗎?哪里怨得著別人?那偉大的優(yōu)秀的民族文化都干什么去了?
       既然承認(rèn)整天吸著霧霾、吃著毒食品、住著豆腐渣工程、、、、、、那就別再吹呼下面這些東東了:
       今天,泱泱中華,大國風(fēng)貌;海納百川,吞吐萬象;似鳥飛躍藍(lán)天,似魚潛游大海。偉大的中華民族,正在文化的海洋里優(yōu)哉游哉,在文化的海洋里勃然向前,正用她浩然的文化轉(zhuǎn)動時代的精神力量!

107
發(fā)表于 2017-2-20 21:51:43 | 只看該作者
本帖最后由 千秋雪 于 2017-2-20 16:20 編輯
思考者 發(fā)表于 2017-2-19 14:05
中醫(yī)用傳統(tǒng)文化鑄造了數(shù)千年,卻經(jīng)不住西醫(yī)數(shù)十年的沖擊,F(xiàn)在早已被人家邊沿化了。李致重還叫囂用傳統(tǒng)文化 ...

思考者先生說:
中醫(yī)用傳統(tǒng)文化鑄造了數(shù)千年,卻經(jīng)不住西醫(yī)數(shù)十年的沖擊,F(xiàn)在早已被人家邊沿化了。李致重還叫囂用傳統(tǒng)文化重鑄,是思維功能的缺陷。
中國用傳統(tǒng)文化鑄造國防同樣數(shù)千年,還不是百萬大軍頂不住八國聯(lián)軍聊聊數(shù)千人。中國現(xiàn)在強(qiáng)大的國防靠的是什么?難道還是傳統(tǒng)文化嗎?萬里長城嗎?孫子兵法嗎?少林功夫嗎?
科盲們總是恐懼科學(xué),回避科學(xué),從來不敢向科學(xué)進(jìn)軍!

-----------------------


回答思考者先生
1,沖擊中醫(yī)的不是西醫(yī),而是西學(xué)東漸以后,有些人迷失了方向,或者被洋人收買,如方舟子,何祚庥之流興風(fēng)作浪,掀起的抹黑中醫(yī),甚至取締中醫(yī)的逆流所導(dǎo)致!
2,李致重先生提倡“飽擁傳統(tǒng)文化,重鑄中醫(yī)之魂 ”是符合黨和國家對中醫(yī)藥重視和振興的大政方針的。請先生自重,不要辱罵李致重先生,不要搞負(fù)能量!
3,“百萬大軍頂不住八國聯(lián)軍聊聊數(shù)千人”,并不是因?yàn)椤爸袊脗鹘y(tǒng)文化鑄造國防”,而恰恰是當(dāng)時清政府不重視傳統(tǒng)文化,盲目崇洋媚外所導(dǎo)致!請先生尊重歷史,不要顛倒黑白!
4,“中國現(xiàn)在強(qiáng)大的國防靠的是什么?難道還是傳統(tǒng)文化嗎?”,我可以鄭重的回答你,是的。就是靠強(qiáng)烈的愛國心和民族自信心!現(xiàn)在國家強(qiáng)調(diào)自力更生,打破洋人的技術(shù)封鎖,努力振興和發(fā)展我國自己的軍工和國防事業(yè),我國才強(qiáng)大起來!我們不要步人后塵,而是要獨(dú)樹一幟!
5,請不要盲目搞崇洋媚外,中國人民是勤勞和智慧的,也是有志氣,有骨氣的?茖W(xué)是沒有國界的,凡是先進(jìn)的科技,外國有的我們要有,外國沒有的我們也要有!


108
發(fā)表于 2017-2-20 23:11:00 | 只看該作者
摘錄這么兩句話


1,中醫(yī)的延續(xù)依靠的是中國的文化基礎(chǔ),而不是科學(xué)。
2,中醫(yī)植根于中國傳統(tǒng)文化,傳統(tǒng)文化的核心對于中醫(yī)來說首先是哲學(xué)。而講到哲學(xué)和中醫(yī)的關(guān)系,我以為首先要提到《易經(jīng)》,其次是……


請教大家:
1,是否贊同這兩句話的觀點(diǎn)。
2,兩句話的觀點(diǎn)是否一致或基本一致。
109
發(fā)表于 2017-2-28 06:28:40 | 只看該作者
空談?wù)`醫(yī),實(shí)效興醫(yī)!

評分

1

查看全部評分

110
發(fā)表于 2017-2-28 06:48:42 | 只看該作者
杏林童子 發(fā)表于 2017-2-27 22:28
空談?wù)`醫(yī),實(shí)效興醫(yī)!

目前的中醫(yī)藥論壇,有一些人不是來學(xué)習(xí)中醫(yī)藥,發(fā)展中醫(yī)藥的!他們是來搗糨糊的,他們對真正的中醫(yī)理論和技術(shù)不感興趣,終日專門搞吹毛求疵,胡批亂侃!肆意的抹黑中醫(yī),歪曲中醫(yī)!可謂居心叵測!
您需要登錄后才可以回帖 登錄 | 注冊

本版積分規(guī)則

QQ|Archiver|手機(jī)版|導(dǎo)航中醫(yī)藥 ( 官方QQ群:110873141 )

GMT+8, 2025-5-10 21:17 , Processed in 0.197661 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回復(fù) 返回頂部 返回列表